In altem China lebte ein Mädchen, das heiratete, und im Haus ihres Mannes ihm und seiner Mutter diente.
Zufällig vermochte das Mädchen nach der Hochzeit die ständigen Vorwürfe ihrer Schwiegermutter nicht zu ertragen. Sie beschloss, es los zu werden.
Das Mädchen ging zum Kräutersammler, der ein Freund ihres Vaters war. Sie sagte zu ihm:
"Ich kann nicht mehr mit meiner Schwiegermutter leben." Sie macht mich verrückt. Könntest du mir helfen? Ich werde gut bezahlen.
"Was kann ich für dich tun?" - Fragte der Kräutersammler.
"Ich möchte, dass du mir Gift verkaufst." Ich werde meine Schwiegermutter vergiften und alle Übel loswerden, antwortete sie.
"Gut, ich werde dir helfen." Aber du musst zwei Dinge verstehen. Erstens kannst du deine Schwiegermutter nicht sofort vergiften, weil die Leute verstehen können, was passiert ist. Ich werde dir die Kräuter geben, die sie allmählich töten werden, und niemand wird auf die Idee kommen, dass sie vergiftet wurde. Zweitens, um jeden Verdacht zu vermeiden, musst du deine Wut zähmen, lernen, sie zu respektieren, zu lieben, zuzuhören und geduldig zu sein. Dann wird niemand dich verdächtigen, wenn sie stirbt.
Das Mädchen stimmte alles zu, nahm die Kräuter und begann sie zum Essen ihrer Schwiegermutter hinzuzufügen. Außerdem lernte sie, sich selbst zu kontrollieren, auf ihre Schwiegermutter zu hören und sie zu respektieren. Als sie sah, wie sich die Haltung ihrer Schwiegertochter zu ihr veränderte, liebte sie das Mädchen von ganzem Herzen. Sie erzählte allen, dass ihre Schwiegertochter die beste ist, von der man nur träumen kann. Sechs Monate später wurde die Beziehung zwischen ihnen enger, als zwischen der Blutmutter und ihrer Tochter.
Und eines Tages kam das Mädchen zum Kräutersammler und flehte:
"Um Himmels willen, bitte rette meine Schwiegermutter vor dem Gift, das ich ihr gegeben habe." Ich will sie nicht töten. Sie wurde zur schönsten Schwiegermutter und ich liebe sie.
Der Kräutersammler lächelte und antwortete:
"Mach dir keine Sorgen, ich habe dir kein Gift gegeben." Was ich dir gegeben habe, sind nur Gewürze. Das Gift war nur in deinem Kopf und du hast es selbst weggeworfen.
Hat der Artikel Ihnen gut gefallen? Vergessen Sie nicht, ihn mit den Freunden zu teilen!
Übersetzung von Vahe Zargaryan, Artikel: aus www.nastroy.net
Und was denken Sie daran ?